Τον δεσμό του με την Μπαρθ Μπουντενχόλτσερ αποφάσισε να επισημοποιήσει ο Γκρεγκ Πόποβιτς. Ο επί σειρά ετών προπονητής των Σαν Αντόνιο Σπερς παντρεύτηκε στις 16 Σεπτεμβρίου με την πρώην σύζυγο Μάικ Μπουντενχόλτσερ, προκαλώντας σχόλια.
Κι αυτό γιατί οι δυο άνδρες υπήρξαν συνεργάτες για πολλά χρόνια. Ο Μπουντενχόλτσερ ήταν άμεσος βοηθός του Πόποβιτς στους Σπερς από το 1996 μέχρι και το 2013. Μαζί πανηγύρισαν τέσσερις τίτλους μέχρι ο Μπουντενχόλτσερ να αποφασίσει να δοκιμάσει την τύχη του ως πρώτος, όταν και ανέλαβε την τεχνική ηγεσία των Ατλάντα Χοκς.
Ο Μπουντενχόλτσερ το 2018 ανέλαβε το πόστο του προπονητή στους Μιλγουόκι Μπακς όπου είχε παίκτη τον Γιάννη Αντετονκούμπο.
Η Μπαρθ πήρε διαζύγιο από τον Μάικ Μπουντενχόλτσερ το 2016 έχοντας αποκτήσει μαζί τέσσερα παιδιά.